As far as the possession that Pentangeli was nailed on, I believe they were referring to narcotics.
You're right. The applicable federal statute is straightforward (USC 21). They would not have found Schedule I drugs on him; probable cause would have been based on his intent to distribute Schedule I drugs.
