Once Dellacroce died, who SHOULD have been the rightful successor ?

I am sure that Gotti believed he should have been BUT, was proper protocol for all the capos to vote for the underboss OR the boss appoints them?