For those like me who can muddle their way through French, here is an interesting (audio) analysis by Daniel Renaud of the murder victim:

http://www.985fm.ca/lecteur/audio/daniel-renaud-journaliste-a-la-presse-250334.mp3