It's because he made himself public as shit. John Gotti's reign didn't last any longer(at least on the streets) and he's known as well. It's all about how "media friendly" they are.
You could say the same about Nicky Scarfo and Joey Merlino; the more publicly-accessible mafiosi are the more media (and law enforcement) attention they receive.
