I have known people who had relatives involved with numbers games, being bookies, etc. and they claim that they're not involved with the mob, OC, etc. but they are just covering for them.

Those people can and do get arrested and convicted via things they get people involved in the mob with, and those people do work for the mob.