Why do they have to be in the city? They're literally across the street from each other.
Right. When people talk about Chicago, organized crime, and corruption, they are typically referring to the metropolis: "Chicagoland." Cicero, Berwyn, Elmwood Park, and Melrose Park are not in the city either. Capone set up shop in Cicero.
