According to Joe Coffee, he was chopped up in the basement of the Bergin Hunt and Fish club by Gotti's crew (maybe Gotti and Agro) and then dumped at sea.
That sounds like it.
*** il capo di tutti capi ***
"You'll never meet another guy like me if you live to be 5, 000." -John Gotti
