He was probably made when he returned from Sicily and officially became part of his father's business.

My own hypothesis is that Vito was made in Sicily when he avenged the death of his father. Once he was made himself and as head of his organization, he was able to induct his own people in New York.