Sonny: His wife is really upset at the party. First, when she sees him after showing her friends the size of his best part. Second when she tells him "you watch yourself, all right!"

But you're right, in the Mafia it's acceptable behavior until this day.