I think gandolfini became tony soprano because he was the best man for the role, not for who he resembled !!
In fact they propositioned Ray Liotta (who turned it down for fear of type casting hahahaha). This sort of proves that they were looking for the best actor, not a look alike.
