But, as your analysis points out, it wasn't evil that caused Mike to do what he did; he was exigent circumstances.
That's what my post was about. And that's the Lucifer Effect: You think you do something good not realizing what's in front of you. So, the participants of the Milgram Experiment thought they were helping science, when they hit the 450 Volt button.
