In a deleted scene from GF, Michael and Kay are shacked up in a hotel room (before Vito is shot) and are positively playful together. Michael asks Kay to impersonate a telephone operator to convince Tom that he's still in New Hampshire (not in a NYC hotel), so he'll be late for the family get-together.