In a draft script of Godfather II, she and Merle book passage in a luxury suite and then Michael cuts off her finances, so the ship's crew remove them and put them into a tiny little cabin on the ship, where they're miserable for the voyage presumably.