I once read that the term "wake" was really derived from "awake", whereby when a person was believed to have died a person would sit next to the corpse for hours to see if they would "awake". I guess this lady should have had a person sitting there.