I believe Michael had his tete-a-tete just after he returned to Tahoe, but before the Senate hearing.

Yes, the script, the football game, etc., indicate late November. But if that were so, Michael would have been away from the compound for more than a month. I think that's highly unlikely.