A: Paulie to Henry
Q: Because he wanted to get away from her! That's why!

A: Henry to Karen
Q: Here's your hat, you f*ck

Tommy to truckdriver.
Q. "You got a problem with what I did?"

A: Tommy to Anthony
Q: Yeah, I'm nuts! Somethin's goin on!

A: Karen to Henry
Q: Let her do it!

A: Karen to Henry
Q: I never see him

A: Karen to Henry
Q: I love this coat

Carbone's wife to Carbone and Jimmy.
Q. "Last week we saw Sammy Davis Jr."

A: Janice to Carbone, Tommy and their girlfriends
Q: What happened to the car?

Karen to Henry.
Q. "Anhyone asks you, you tell 'em you won it in Vegas, at craps."

A: Paulie to Henry
Q: You got a phone?

Truck driver at diner.
Q. "And now it's all gone..."

A: Henry narrating
Q: I can't have it

Two places: Tuddy to young Henry, and Jimmy to Henry.
Q. "Forget about tonight."

A: Jimmy to Henry
Q: Shh, claim down

Jimmy to Frenchy.
Q. "That is a lotta money for a kid like you."

A: Paulie to Henry
Q: Whoever sold you those suits had a real sense of humor

Tuddy to cops.
Q. "I don't know if I could live like that."

A: Karen to Henry
Q: No, f*ck him! I want my money!

a)morris to henry
q)make that coffee to go

Tommy to Carbone.
Q. "Fat f**k--he oughtta wear a sign."

A: Jimmy to Henry
Q: But he's a cowboy. He's got too much to prove

paulie to henry

yeah tell that guy i wanna see him

If that's the quote I'm thinking of, it's Mikey Francese in the Sonny's restaurant scene ("Yeah, I went an' seen that guy, yeah, I went an' seen him.").

If so:
Q. "It's a f*****g shame..."

A: Sonny when his restaurant was closed
Q: No one's gonna take that here

a henry to karen
q he's gone and there was nothing we could do about it

Vinny on the phone to Jimmy.
Q. "I don't know how to make a restaurant."

A: Paulie to Sonny
Q: But, that's only because Paulie didn't have to move for anybody

A: Henry Narrorating
Q: "This the bad time...."

Henry narrating.
Q. "This is where we spend most of our time."