If that's the quote I'm thinking of, it's Mikey Francese in the Sonny's restaurant scene ("Yeah, I went an' seen that guy, yeah, I went an' seen him.").

If so:
Q. "It's a f*****g shame..."

Ntra la porta tua lu sangu � sparsu,
E nun me mporta si ce muoru accisu...
E s'iddu muoru e vaju mparadisu
Si nun ce truovo a ttia, mancu ce trasu.