vig is the common term for percentage paid weekly on a street loan from a loanshark. Points simply means percentage of whatever you are speaking about and can be used in any situation. I have met loansharks who use the term points instead of vig but i have never heard any1 use the term vig except loansharks. Hope that helps
