Woltz could have been the best guy in the world, but that would not have affected Vito's efforts to secure the movie role for Johnny.
If Woltz had been "the best guy in the world," he would have given Johnny the role on his own. No intimidation on Vito's part would have been necessary. After all, Woltz admitted to Tom that Johnny was perfect for the part.
