I seem to remember an earlier discussion of this topic.
FFC could not have envisioned III while he was scripting and filming III--or at least not in that much detail. He always said that III was Paramount's idea--they kept leaning on him to do III as a prestige effort for the studio.

I speculated that the pill he took on the train was Miltown, the universal tranquilizer of the late Fifties.