Bam

He's not turning anyone away, if they chose to go elsewhere after reading the sign then he has no control over that. But if they still choose to go to him then yeah he is forced by law to treat them.