No, that's in Jaws, TIS. Hooper is feeling a bit intimidated by Quint, so when Quint crushes the beer can, he crushes his styrofoam coffee cup.

Klyd, if you are a Jaws fan, I have an amusing story for you. On the news the other day, they were showing a 10 foot shark that was found dead in Australia, bitten nearly in half by a larger shark. Matt Lauer said something about Quint/Jaws and Al Roker started to sing, "Farewell and Adieu to ye fair Spanish ladies, Farewell and Adieu ye ladies of Spain..." and Meredith Viera just looked at him as if he had just started speaking in tongues. He explained that it was Quint sang it in the movie, and she just said, "Well, we know what the shark did to him!"

The puzzled look on Meredith's face when Al started singing was hilarious.