Today's Wall Street Journal has an interesting article on the novel's 40th anniversary:

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204886304574308603266273652.html

Ntra la porta tua lu sangu � sparsu,
E nun me mporta si ce muoru accisu...
E s'iddu muoru e vaju mparadisu
Si nun ce truovo a ttia, mancu ce trasu.