Does anyone remember seeing McMahon in a movie about two kids terrorizing subway passengers?

It was from the mid '60s and starred Tony Musante as a teenager bent on creating havoc on the train's passengers, including McMahon who portrayed a husband (sitting meekly with his wife). Ed was surprisingly good in this small role.