Originally posted by juventus: Originally posted by JustMe:
[b] In which language were you reading the book, juventus?
I've read it in English, and there's no mention of this word.
It's really strange that it isn't mentioned in the English version..
The first time it's mentioned in my dutch version is at the end of the paragraph were don Vito is hearing the request of Nazorine (Enzo the baker).
On the end of the paragrpah my dutch version said this (I translated it to english):
There was just one man who can take care of this. Il Patino. Don Corleone.
What word do they use on that place in the original (english) version? [/b]They use GodFather. And there was only one man who could arrange such an affair. The Godfather. Don Corleone.
"A Friend should always underestimate your virtues and an Enemy overestimate your faults"
Don Corleone
"Keep Your Friends Close but your Enemies Closer"
Don Corleone
"In Business, A Friend is no less than a Foe"
Dawood Ibrahim Kaskar
| 
