So basically, it is obvious he is surprised with his little brother. It is also obvious that the bada-BING! is a lasting impression of the Fanucci murder.
"Jonny Tightlips... you're shot! - whered' they get you?" "I ain't sayin' nutin'." "But what'll I tell the Doc?!" "Tell'um to suck a lemon."