Just to clear it up the five families is based off the real five families of New York so yes the Corleones are one of the five families since there are only five Mob families opperating in New York.
Brucia la luna n'cielu E ju bruciu d'amuri Focu ca si consuma Comu lu me cori