Your point is well-taken, SC.

But a last-minute script change seems more plausible to me than it being an ad lib, especially in light of the alternate shooting scripts that have surfaced and other (minor) continuity issues that have been spotted (such as Questadt sitting behind Roth in Havana).


"A man in my position cannot afford to be made to look ridiculous!"