And that's exactly what I meant. BTW I looked that quote up in my book (Dutch translation). And it is exact the same. Thus, if you translate the Dutch sentence back to english, it's the same as your quote Plawrence.