No. Anthony sings to the tune of the "theme song" or brucca la terra, which we hear when Michael goes to Sicily after killing Solozzo.
I was talking about the waltz, heard here:

http://www.moviethemes.org/midis/midisg-o/gf_waltz.mid

i think theres only one instance when sumone sings to that tune,