A Napolitan' in my old Brooklyn neighborhood told me that "sfacheen" (as it's pronounced) means "jerkoff," and is part of a curse, as in "sfacheen a tu e tu patrie."
Ntra la porta tua lu sangu � sparsu, E nun me mporta si ce muoru accisu... E s'iddu muoru e vaju mparadisu Si nun ce truovo a ttia, mancu ce trasu.
|