Va (Vai) fare en culo. It's sounds differently when a native Italian speaker says it just like when a native english speaker says sonmething like Where ya goin'.
Go to make in your a**. Actually, up your a**.
It's colloquial
"Generosity. That was my first mistake." "Experience must be our only guide; reason may mislead us." "Instagram is Twitter for people who can't read."
