It was physics and probability. For Michael to kill the cop first he would have had to swing to his left which would have exposed his arm and the gun to Virgil's attack or given him enough time to take other offensive or defensive action. As others have opined, the cop didn't haver a clue. He was so dumb he asked in an Italian restaurant "How's the Italian food in this place?" Che stupido!