You're right. This is clearly a mistake on FFC's part (he's usually a lot more attentive to details like this).

Real trivia: who was "on deck" when Thompson hit his homer?


.