Like it has been stated the five families refers to the five new york families I mean if your gonna say it like that then if Don Corleone said the heads of the five other families then there would be seven so please just let it rest already.