The Corleones are then blackmailing the Senator and own him. They keep him around because they can control what he does in Congress.

I think the Senator made his speech and left because he wasn't a member of that specific committee, so that it was unusual for him to be there at all.

"All of these men were good listeners; patient men."