No its not.

Remember, the cop-mole in INTERNAL AFFAIRS had his own girl, while the Mob-mole once had a flame he had to let go for the sake of his job, he never had another love afterwards.

Besides, your spoiler is assuming a whole lot without certainty.