Frank Pentangeli was the succesor of Peter Clemenza. And Peter Clemenza (after the shooting of the heads of the other 4 families) had his own family. And Micheal said to Frank Pentangeli: "Your family still has the name Corleone. So run it like a Corleone". That means Frank Pentangeli had a family so he couldn't be a caporegime.