Well, "spice" was bad because of the hidden word it contained. Maybe that's why cockadoodie would be considered bad.

(Good God...what's happened to me? Those dirty birdies, JG and DM, have made my mind all oogy.)

I really don't remember that part in the movie, though - maybe I'll check it tomorrow, because this is going to drive me crazy.

Edit: I just read over the script online - skipped to that part, then to other parts...and whatever "version" I taped is missing a LOT. I can't believe this! It's like I didn't even see the movie!