As far as Winegardner goes, he was writng a story that was set in the late 1950's and early 1960's, a time during which the term "Negro" was perfectly acceptable.

I would guess that's why he used the term, and I wouldn't read anything more into it.

"Difficult....not impossible"