Quote
Originally posted by Don Pappo Napolitano:
Despite all the reasons written above, Vito was already known in New York City as Don Corleone, changing to Andolini could get more confussion to the people he was dealing with.
I'm confused as to how would anyone in NYC know Vito Corleone already. He just arrived in the United States right off the boat. He was just given his name Corleone when he was being processed on Ellis Island. I don't think he had any family in NYC and was alone until he began working for Genco's father.