I think it was a serious weakness in the plot. With all the prostitutes in Las Vegas and Nevada why would Sen.Leary go to a place operated by his bitter enemies? In the 1950's simply a photograph of him at the place would have been enough to ruin his career.