If all your figures are correct, DM is 38/86 and batting .442, not 39-86 (.453), so I changed it.

Now one person leads another in batting average by a tiny margin, the player who is second in batting average by the tiny margin leads in RBIs by a tiny margin, and there's a 3-way tie in Home Runs.