I think the cop did kill Chris's father. Right before Chris pulls the trigger, the cop shouts out "I'm Sorry," which is a good indication that he did indeed killed him. Thats just my opinion.