In my post above, I referred to the episode where Chris gets shot as "A Knight In White Satin Armor", but the name of it is actually "Full Leather Jacket". I regret this unfortunate error.