nah, no mention of cancer for old Don Vito.

It was that little grandson of his that killed him.

It says in the book that Barzini made a deal with little Anthony Corleone that Anthony would put poison in the plant-sprayer thing, spray Don Vito and kill him, and then when Anthony grew up Barzini would hook him with an Opera contract.