Welcome! That is just plain not knowing they would make a second one and having DeNiro play the part as you said I think. They did make the young boy Vito have a mole though. I have read the book and I don't recall him getting cancer.