Tom Hagen also uses Vito's name when he calls Bonasera to meet him at the funeral parlor after Sonny is murdered.

Look how they massacred my boy...