If by greatest you mean the most successful and smartest, or the one that managed not to get caught, TB would no far better than I.
However, IMHO, just by popularity or most well known, especially to those who are not into the "gangster" era, I would guess Al Capone is the most famous. Most everyone has heard of him.
TIS