Good question about Tommy's mom. She was so adoring, it's possible that she knew he was going to be made, but didn't really associate anything bad with being made--or blocked it out. I don't think Tommy made much effort to hide stuff from his mom because he didn't have to.
When Henry advances on Bruce and his pals to pistol-whip Bruce, you hear Bruce in a moment of false bravado (before Henry showed his gun): "Whadda want? Ya want something, f**k?"


Ntra la porta tua lu sangu � sparsu,
E nun me mporta si ce muoru accisu...
E s'iddu muoru e vaju mparadisu
Si nun ce truovo a ttia, mancu ce trasu.